De todos los documentos poseídos por la Comisión Especial [...] se desprenden las siguientes conclusiones:
1. Los presos de guerra - los polacos que se encontraban en tres campos al oeste de Smoleñsk y contratados antes de que estallara la guerra [alemano-soviética] en los trabajos viales, se hallaban allí también en el momento de la llegada de los ocupantes alemanes a Smoleñsk - incluido septiembre de 1941;
2. En el bosque de Katyñ, en otoño del año 1941, las autoridades alemanas ocupantes realizaron masivos asesinatos de los presos de guerra - polacos - de los campos arriba mencionados;
[...]
4. En relación con el empeoramiento para Alemania de la situación política y militar a principios del año, las autoridades alemanas ocupantes llevaron a cabo con fines provocativos varias acciones con el objetivo de atribuir sus propios crímenes a los órganos del poder soviético, con la saña de causar conflicto entre polacos y rusos;
5. Con este objetivo:
a) los agresores nazis, valiéndose de la persuasión, intentos de sobornos, amenazas y torturas bárbaras, pretendían encontrar "testigos" entre los ciudadanos rusos, quienes declararían falsamente que los presos de guerra - polacos - fueron matados a tiros por los órganos del poder soviéticos en la primavera del año 1940;
b) el poder ocupante nazi, en la primavera de 1943, traía de otros lugares cadáveres de los presos matados por ellos en otros sitios - y los echaban a las tumbas del bosque de Katyñ, procurando de esta manera cubrir las huellas de sus propios crímenes e incrementar el número de "las víctimas de las bestialidades soviéticas" en el bosque de Katyñ;
[...]
8. Matando a tiros a los presos - polacos, en el bosque de Katyñ, los agresores nazis realizaban consecuentemente su política de liquidar físicamente a las naciones eslavas [...].
24 de enero de 1944
El caso polaco durante la Segunda Guerra Mundial en la arena internacional. Documentos recogidos, Varsovia 1965